ساق النبات بالانجليزي

• n.
  shank, stalk, stem

• ساق    adj. crural; n. ba ...
• النبات    plant
• ساق طارئة تنمو في النبات    n. tiller

أمثلة

1. Well, we could go with the old hickory stick. It's a cliché, but it's pretty effective.
   يمكننا استخدام ساق النبات إنها سطحية لكن مؤثرة جداً
2. The theory states that the location of a new leaf on a stem is determined by the physical space between existing leaves.
   تقول النظرية بأن مكان الورقة الجديدة على ساق النبات يتحدد وفقًا للمساحة المتوفرة بين الأوراق الموجودة.
3. Alternate names for needle ice are "frost pillars" ("Säuleneis" in German), "frost column", "Kammeis" (a German term meaning "comb ice"), "Stängeleis" (another German term referring to the stem-like structures), "shimobashira" (霜柱, a Japanese term meaning frost pillars), or "pipkrake" (from Swedish pipa (tube) and krake (weak, fine), coined in 1907 by Henrik Hesselman).
   ومن الأسماء البديلة لإبر الثلج "أعمدة الصقيع" ("السايلونايس" في الألمانية)، و"عمودالصقيع"، أو "الكامايس" (مصطلح ألماني بمعنى "المشط الجليدي")، أو "شتيغلايس" (مصطلح ألماني آخر يشير إلى الهياكل الشبيهة بساق النبات)، أو "شيمو باشيرا" (霜柱 مصطلح ياباني يعني "إبر الثلج")، أو "بيبا كراك" (من سويدي بيبا (أنبوب وكراك (ضعيف ودقيق)، صاغها هينرك هيسلمان عام 1907).